翻訳する

参考:

WordPress のテーマやプラグインを日本語化 (多言語) する方法 | tontotakumi.com

Poedit

参考:

Poedit を使った WordPress の翻訳ファイル .po、.mo ファイル作成方法|レンタルサーバーの CPI スタッフブログ

po/mo ファイルの作成 |  JUMP-UP.INFO

WordPress の翻訳ファイルを編集する Poedit の使い方 | LIQUID PRESS

WordPress のテーマやプラグインを日本語化する翻訳エディタ | みらいクリエイターズ

pot ファイルを作成する

参考:

pot ファイルの作成 |  JUMP-UP.INFO

Poedit 無料版で新規 POT ファイルを作成する | Naoko Takano

言語を変更する

参考:

WordPress のローカル言語を変更する際に知っておくべきこと | EastCoder;

WordPress 4.0 では言語設定「define(‘WPLANG’, ‘ja’)」が不要に | 西沢直木の IT 講座

WordPress 4.0 以降は「define(‘WPLANG’, ‘ja‘);」言語指定が不要になった |ええかげんブログ 本店

言語を変更する方法 | KoToRi Blog コトリブログ

仕組み

参考:

WordPress の翻訳用のファイルがどうやって読み込まれているのかを調べてみた | Shinichi Nishikawa’s

関数

参考:

l10n PHP タグ リスト・一覧 | wpm

__()

翻訳された文字列を取得する。

__( $text, $domain )

参考:

__() | WordPress Codex 日本語版

__() | WordPress Codex

プラグイン

参考:

Plugins categorized as l10n | WordPress.org [Official]

タグ:

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です